Hello from America. We’ve had eleven days to re-adjust, re-decorate and re-dedicate ourselves to our old lives.
On the flight home we shared our row with a friar or monk (whatever you call the dudes in the long brown robes with rope belts) a talker, originally from South Jersey. He’s stationed in Jericho now and was coming home for a holiday at the shore. I caught up on a few movies that I hadn’t seen while we were in Germany on the plane. When we landed in Philadelphia, a half hour late, we were told that the computers in customs were down. Two hours later we happily greeted Andreas’ sister who patiently waited three hours to pick us up.
My in-laws watched our house for us using our place as a base while they build a new home. So, not only was the house clean and ready to live in when we arrived, but we had groceries and good company.
The first things we noticed in Delaware were the sounds of insects at night and the blood thirsty mosquitoes. Even though it’s hot we open the windows to hear the insects through the night and the birds in the morning. In Bremerhaven we heard drunks, sirens and seagulls. I’ll miss the seagulls.
During our first couple of days back we manically cleaned, re-organized and unpacked. Andreas spent three days in the garden untangling and cutting back a years’ worth of overgrowth.
He also spent some time editing and cleaning his office at work which hasn’t changed much in twenty years. Even though we felt tired and jet lagged, the excitement of being back and the desire to do the things we dreamed about in Germany overcame it.
My car wasn’t running well after sitting for a year, so I had it towed to the mechanics. Even though I’m home I haven’t had a car to run errands. That’s frustrating, but I think it helped me to stay focused on submitting a grant proposal before it’s deadline, and to unpack the studio prepare it for commissions and classes.
We had our kitchen remodeled when we were overseas. It turned out great and it’s been fun to unpack and thin out our combined kitchen utensils and gadgets. It’s so much brighter than the old kitchen!
Oh, and I turned 50 a few days ago and had an awesome dinner out with a few friends. It was wonderful to understand the conversations at the table, to understand the waitress and to be able to read everything on the menu. Also, super great to see my friends. I kept staring at my friend Sherri. I couldn’t believe she was actually sitting there in person, not just a video on the phone!
I miss our apartment in Germany a little bit because it became so familiar. All in all, though I am very happy to be HOME!
Never have I ever consumed so much Pilsner and Riesling. Not in copious amounts, it’s the only type of beer and wine Andreas likes to buy here.
Never have I ever had this much time to focus on my artwork. I’ve had a few months here and there in my life when I’ve attended workshops or been between jobs, but never a whole year to slow down and focus.
Never have I ever exhibited my paintings abroad! Wow, that was cool.
Never have I ever eaten gooseberry (Stachelbeere) or rhubarb (Rhabarber) pancakes.
Never have I ever traveled by train so much or been without a car for so long.
Never have I ever had a “destination wedding” back to my house.
Never have I ever spent hours in an immigration visa office. Thank God Andreas can speak German. I feel really bad for all of the others there who didn’t have a native speaker with them.
All in all, a wonderful experience. I accomplished most of the goals I set for myself and I think Andreas did too. We’re looking forward to visiting again soon.
A photo essay about the color variants I perceived on the Arctic Sea and from within the Scoresby Sound, Greenland.
My job for five weeks between August 10, 2018 and September 12, 2018 aboard the research vessel FS Maria S. Merian was to document the scientists at work and the landscape through photography, blogs and paintings. During the cruise I was drawn daily to the color of the sea in different locations and through various weather events. The color varied from gray to deep blue on the open sea to almost a turquoise farther in the Scoresby Sound.
My scientist husband, whom I sailed with, chose to collaborate on this post by creating a wonderful map representing the locations of the photos.
For more about this research trip please read my earlier posts.
Andreas and I were not back in Bremerhaven more than a couple of hours from our last trip when we realized this week’s early July weather was going to be very cool. We decided to take advantage and travel again before the next heat wave. We set out to my favorite city Lübeck to say goodbye to Andreas’ parents and Aunt; our third trip to Lübeck this year. (Last summer 2018) (Christmas 2018)
In two days, we visited all of the familiar places. We stayed at our usual Airbnb in the tiny passage or Gang. (I looked up these passages and learned that two scenes from Nosferatu were filmed in Lübeck), we ate at our favorite restaurants and walked around the beautiful, old city. Since we’ve recently become step-grandparents toy stores are newly interesting and as always, time and money were spent in bookstores.
Thankfully, Andreas’ parents, Aunt Annemarie and his mother’s friend from school, Sieglinde were able to join us for dinner with just a few days’ notice. It’s always fun to walk around the city with them because they have so many memories of being young there.
Our new find was the Europäisches Hansemuseum. The museum site was originally a castle built in 1100, which turned into a Friary, which turned into an almshouse, which turned into a law court and prison which became the museum. Thus.. a really cool collection of buildings with remnants of all of these periods can be viewed.
Just a couple of weeks are left in Andreas’ sabbatical, I hope this cool spell lasts and we can travel a little more.
We arrived in Cochem as part of Andreas’ bucket list wish to explore wine growers on the Moselle River. I say part of because his initial wish was to bike along the river stopping in the small towns for wine as he wished. We compromised by staying in a central location with day trips. We chose a lovely hotel/ home run by the super bubbly Ute. She even picked us up from the train station.
The hotel was a few blocks from the Reichsburg Castle and we had a wonderful view of it lit up at night from our balcony.
2018’s summer heat wave wasn’t a fluke, we endured temperatures in the mid-nineties along the Moselle River last week (June 2019). Ninety plus degrees in the US is uncomfortable, but bearable with fans and A/C. Germany hasn’t had as much need for those things yet. Also, some here feel that air-conditioning will make you sick. We adapted following the local example of only opening the windows at night and blocking the sun with curtains. Like other traveler’s though, this was our week to explore the area. Our shared discomfort gave us something to small talk about and we met a lot of friendly people including other Americans.
Our first day started with lunch with wine (there’s a theme here) where we were seated with a nice couple from Germany and Thailand who slowly warmed up to us. Next, we hiked our tipsy selves up the hill to the castle for amazing views of Cochem. We didn’t see the inside of the castle this trip. We ended the day at a wine seller in the cellar. Not just a cellar, the back of the room was carved into the stone in the hillside. Very old, cool place with a wonderful selection of wine grown on the side of a mountain a few bends away in the river.
On the second day, with the temperature climbing, we took the train to Moselkern to hike to Burg Eltz castle tucked into the wooded mountains. It was an eight-mile hike in the heat, but most of it was shaded by trees.
The castle is one of the most interesting I’ve visited. It’s been in the same family for 800 years (33 generations) and the current generation still lives there. This means that it’s been kept up and a lot of the rooms are still decorated as they’ve been for hundreds of years.
There are also treasury rooms in the lower levels where you can see their finer trinkets, jewels and weapons. Thanks to Andreas’ brother Burkhard we knew to ask for a tour in English. It may be my favorite castle because I was able to learn more through the English tour..
Back in Cochem it was cold showers and a long nap then back to the cellar cave for Riesling and a small dinner. At the castle we met a nice couple from Berkeley, California and we recommended our wine find. We were happy to see them sitting in the cave when we arrived where they had befriended a young traveling German couple. We had a nice time comparing travel notes and complaining about the heat.
On our last day Andreas and I had blisters on our feet and my ankle was mysteriously swollen so, we opted for a boat to take us to our next destination along the river. A highlight of the trip for me. I loved seeing the towns along the water and the herons and swans.
We arrived in Beilstein on the Moselle which began around AD 800. In 1309 a Jewish community was founded and their graveyard still exists on the mountain above the city. Andreas found it on his hike past the castle. The last burial stone is dated 1938 which is the year of the Kristallnacht that marks the onset of what became the holocaust. Most people of the Jewish faith from this town perished on the killing fields of Poland and Ukraine. Very few escaped in time to America to remember Jewish life on the Moselle River for a history commissioned in 1996 by the local county government.
Andreas and I hiked up the hill to the ruined castle to see the views of the river and the town. It was pretty spectacular. I spent an hour there in the shade watching the ships come and go.
There was a little café in front of the church where Andreas tried another local Riesling, and we both had cake. Then the boat ride back to Cochem, cold showers and a nap until the heat abated a little.
We considered trying a different restaurant for dinner but didn’t get far, and returned to the cave. The young German couple that we met the night before returned as well. This night we had a nice conversation with the owner, Arthur. We bought four bottles of our favorite wines that, it turned out, all came from the same steep slope called Neefer Frauenberg.
We purposely didn’t explore too much in Cochem because we hope to return again. It’s a beautiful, friendly place. Have you been there?
Happy 85th Birthday to Andreas’ father (Vati) Lothar! We recently spent a wonderful weekend in Neustadt in Holstein by the Baltic Sea to visit Andreas’ parents and celebrate this big birthday.
Lothar was born in 1934 six weeks premature. He made it through some bad times during and after WWII in what is now north western Poland. At age 20 he was ready to work on electric utility grids in Venuezuela, but his father refused to sign the required permission as he was not yet 21. Two years later he joined the newly formed German Air Force instead where he served until his retirement some 30 years later. When Andreas was born, the young family was stationed in Leck, Nordfriesland near the Danish border. He, his wife Christa, and three children moved a few times with the Air Force and have been on a lot of vacations in Germany, Switzerland, Spain, and later as retirees America.
This past weekend we had a relaxing time walking along Neustadt Harbor, some wonderful meals and lots of long conversations piecing together the past.
The Muenchow’s longtime neighbor and friend Hannelore joined us for coffee and marzipan birthday cake on Saturday. She has known Andreas since he was a little boy in Lederhosen living in Leck, Nordfriesland.
Before we left on Sunday, we found old family slides and the slide projector to look at some images that haven’t been seen in twenty years. We are bringing a few home to the States to digitize and print.
When I wished Lothar a happy birthday, I said here’s to eighty-five more! He said, “Oh no, only wish for five more at a time.” So, here’s to five more. In guter Gesundheit!
We recently had the pleasure of hosting my freshman college roommate and her family for the weekend in Bremerhaven.
My friend Stefanie and I met thirty-one years ago when we were matched as roommates at LaGrange College in southwestern Georgia. Stefanie was a foreign student from Germany and I was a crazy girl from Delaware.
Surprisingly, I was already friends with her cousin who was studying at the University of Delaware. (Small world) I only attended LaGrange for a year, but Stefanie and I kept in touch. When I was studying Art in Wolverhampton, England in 1991 I visited her and her family in Germany on my spring break and Andreas and I were able to visit her during our travels in Germany Christmas 2017.
Luckily, she is not too far away in Bonn and was able see us with her husband and two girls ages five and eight. The older one loves all animals, especially horses and the younger one loves speed and sport.
We had a wonderful weekend seeing the Harbor through their eyes. The Harbor area was so fun for them we never made it to town.
My Germany bucket/wish list for this sabbatical year is checked off. I created a new body of work, had an art exhibit, and last week I was given the opportunity to speak to five high school art classes. I was also invited to visit their school and interact with the students as they worked on their projects.
Since I’m an art instructor in America and students in Germany study English, I thought it would be fun to visit a class to show them my artwork and have conversations in English. Through my show at Art Impressions Gallery I became friendly with the gallery owner, Fernando Valero who invited me to his garden birthday party. There I met local high school art teacher, Christiane Matthai who teaches at the Geschwister Scholl Schule in Bremerhaven. I told her I was interested in speaking to students and she not only brought her students to my exhibit but invited me to her classroom.
Both experiences were wonderful. At the gallery I spoke about the theme for my show and then a little bit about each work individually. I shared my inspiration for the images and the watercolor and watercolor pencil techniques used in rendering them.
I showed a Power Point presentation that I prepared on the Ship last summer for the scientists about the other art mediums I work in, and about my past artistic and work experiences. I wanted the students to know that I haven’t made a career out of painting old women in diners, I also paint goats on skateboards, make stained glass windows from garbage and drive an Art Car.
I really enjoyed each class. I was curious about the similarities and differences I would observe comparing German kids to American kids. No differences I could see or sense bar one and that was that the German students showed more independence. The teacher was recently sick and I asked her if she had to pay for her substitute like the teachers do in California. She said that that subs are not hired for high school classes. Her students acquired the key for the room, worked independently and cleaned up after themselves. That was shocking to me. I could see how it was possible though after spending time in her classroom. I observed the students set up their projects, work independently when their teacher wasn’t giving them one on one time, and clean up their area. They spoke to each other quietly and worked steadily throughout the long class period without need for redirection.
The German student’s clothing, shoes, hair styles and demeanor were so similar to my students. I told them if I saw them in America I would never guess that they were from Germany unless they spoke to me. It’s interesting how access to the internet is changing design cross culturally. Also, their English vocabulary and pronunciation was very good; better than they think it is.
I feel very lucky to be given this experience and hope to work with Christiane again during our future visits.
Newark, Delaware artist Dragonfly Leathrum exhibits new work in Bremerhaven Germany. The artist exhibited seventeen watercolor and colored pencil paintings and thirteen pencil and colored pencil drawings. All artwork was created in an eight-month time span while on sabbatical.
Exhibits in Germany, thirty works created in eight months, watercolor paintings? Who is this person? Me? How did that happen? If someone had read that first paragraph to me two years ago and said that’s going to be you, I wouldn’t have believed them. I would have said that it sounds even more far fetched than some of the goals I set for myself in my sketchbook. If you follow this blog you know how this happened. If not, the cliff note version is that I met a wonderful German/ American Oceanographer just shy of two years ago. We started dating, fell in love moved in together, moved to Germany for a sabbatical, and got married. For the detailed version of that journey see previous posts.
So here I am in Germany for a year and I have the freedom for the first time in my life to dedicate most of my time to creating art, but my studio and supplies are in Newark, Delaware. I can’t paint in acrylics or oils and I can’t create stained glass windows (or can I?) without a large investment in new supplies, and then how do I ship them home? My solution to this first world, artist problem was to switch to watercolors and colored pencils. This worked well on our research trip in the Arctic and has been a wonderful solution to creating new work quickly that is easy to ship and can also fit in a suitcase.
My art goals during my stay in Bremerhaven were to 1. Practice a drawing/ painting skill that I want to improve on for future work, 2. Create a new/full body of work with one theme, in one medium that I can exhibit when I return to the States and 3. Icing on the cake, and a dream, to have a show in Germany.
So, what to paint? The blank tablet of watercolor paper asks, “What will it be, ma’am?” I ask myself what would I like to see on the wall? What do other people want to see on their walls? What’s important to document? After a lot of thought I chose to create dining companions. Portraits were my challenge that needed a lot of practice and I enjoy figure drawings more when the background gives some information. I was also a bit lonely. I chose to paint friends, relatives, people from the newspaper, a few faces from online sources and one self-portrait. If the face was interesting and the figures were in a dining situation, I was ready to paint them.
One theme and all in watercolor with colored pencil. (this is unusual for me) In the few months since I began this project my drawings and paintings have improved with practice which inspires me to keep going.
Now for a show in Germany, I approached a few galleries, some were interested but didn’t have an opening until 2020. By chance I found a gallery close to my neighborhood with an opening in April and I was able to book it. Yay, a show!
Uh oh…now I need to matte and frame thirty pieces of artwork and I can’t bring these frames home to Delaware. The Owner of Art Impressions Gallery saved me the matting costs by applying for and receiving a grant from the city for exhibiting an international artist. For frames I did something I would never consider doing in Newark and that was to purchase all the frames from IKEA with plexi windows instead of glass.
(I can hear my artist friends and my framer 4000 miles away screaming NO!!! in unison.) Those were not easy to transport on the 505 bus. I will donate them to the gallery or a school when I leave for student artists.
We had the show opening on April 27th 2019, it was a success. Four of the paintings were sold through commission, three sold through social media before the show and two sold opening night. Framing costs covered.
The local newspaper covered the show twice and I’m looking forward to two art classes from the local high school to visit the show next week.
My next goal is to complete at least three more paintings before mid-July and to apply for a grant through the Delaware Division of the Arts.